[±è¹ÎÁ¤ÀÇ ÀαÇÀ̾߱â] ÀÌÁÖ¿©¼ºµéÀÇ ¡®²¿ÀÌ°í ²¿ÀΡ¯ Àλý

±è¹ÎÁ¤
print
ÇÑ Àεµ³×½Ã¾Æ ¿©¼ºÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ³ª¿Í ³ªÀ̵µ ºñ½ÁÇÏ°í Çؼ­ Ä£ÇÏ°Ô Áö³Â´Âµ¥, ±× ¿©¼ºÀ» ¸¸³­ »ç¿¬Àº ÀÌ·¯ÇÏ´Ù. 4³â ÀüÀΰ¡? ºÎ»êÀ¸·ÎºÎÅÍ ¿¬¶ôÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. Ÿ±¹ÀûÀÚ ÀÌÁֳ뵿ÀÚ¿Í °áÈ¥ÇÑ ¿©¼ºÀÌ ³²ÆíÀ¸·ÎºÎÅÍ Çд븦 ÇÇÇØ »ó´ã¼Ò·Î ¸öÀ» ÇǽÅÇß´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ºÎ»ê¿¡¼­ ¼ö¿øÀ¸·Î ¿Ã¶ó¿Â ÀÌ ¿©¼ºÀ» ¿ª¿¡¼­ ¸¸³µÀ» ¶§ ±× ¿©¼ºÀÌ °¡Áö°í ÀÖ¾ú´ø °ÍÀº Àεµ³×½Ã¾Æ -Çѱ¹¾î »çÀü ÇÑ ±Ç»ÓÀ̾, ÁýÀ» ¶°³ª¿Ã ´ç½ÃÀÇ ´Ù±ÞÇÔÀ» ÁüÀÛÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. Â÷¸¦ ŸÀÚ¸¶ÀÚ ÀÌ ¿©¼ºÀÌ ÇÑ ¼Ò¸®´Â ¡°ÀÌÁ¦ ¸¶À½ÀÌ ³õÀδ١±¿´´Ù. Çѵ¿¾È ÀÌ ¿©¼ºÀº ³²ÆíÀ» ¸¸³ª°Ô µÉÁöµµ ¸ð¸¥´Ù´Â µÎ·Á¿ò¿¡ Á¦´ë·Î ¹ÛÀ¸·Îµµ ³ª°¡Áö ¸øÇÏ°í ½É¸®ÀûÀ¸·Î ºÒ¾ÈÇÑ ¸ð½ÀÀ̾úÁö¸¸, ´ÙÇàÈ÷ ½Ã°£ÀÌ Áö³ª¸é¼­ ¸ö°ú ¸¶À½ÀÌ ´Ù½Ã ÀÏÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» Á¤µµ·Î ȸº¹ÀÌ µÇ¾î¼­ ´Ù½Ã ÀÏÀ» ½ÃÀÛÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. ÀÌ ¿©¼ºÀº ³²Æí°ú »ýÈ°ÇÏ´Â µ¿¾È ºÒ¹ýü·ùÀÚ¶ó °æÂû¿¡ ½Å°íÇÒ »ý°¢µµ ÇÏÁö ¸øÇß´Ù°í ÇÑ´Ù.

ÀÌ ¿©¼ºÀº »ê¾÷¿¬¼ö»ýÀ¸·Î Çѱ¹¿¡ ù¹ßÀ» µðµ±´Ù. Çѱ¹¿¡ ¿À±â Àü¿¡ ¸»·¹À̽þƿ¡¼­ »ê¾÷¿¬¼ö»ýÀ¸·Î ²¿¹Ú 6³âÀ» ÀÏÇß´Ù. ¼¼°èÀûÀ¸·Î À¯¸íÇÑ È¸»ç °øÀåÀÇ ±ú²ýÇÑ È¯°æ¿¡¼­, ȸ»ç¿¡¼­ Á¦°øÇϴ üÀ°½Ã¼³À» ¹«·á·Î ÀÌ¿ëÇÏ°í, ÈÞ°¡µµ ²¿¹Ú²¿¹Ú ì±â¸é¼­ ±×·¸°Ô 6³âÀ» ÀÏÇÏ´Ù°¡ ´Ù½Ã Àεµ³×½Ã¾Æ·Î µ¹¾Æ°£ ÈÄ ¸¶¶¥ÇÑ ÀÏÀÚ¸®°¡ ¾ø¾î ¸»·¹À̽þƿ¡¼­ ¹ø µ·À» Á¾ÀÚµ· »ï¾Æ Çѱ¹¿¡ ¿¬¼ö»ýÀ¸·Î ÀÔ±¹ÇÏ°Ô µÈ °ÍÀÌ´Ù. ±× ¶§ºÎÅÍ ÀλýÀÌ ²¿¿´´Ù°í ÇÑ´Ù.

±³À°ÀÌ ³¡³¯ ¶§±îÁö ¾îµð¿¡ °¡¼­ ÀÏÀ» ÇÏ°Ô µÇ´ÂÁöµµ ¸ð¸£°í, »çÀåÀ̶ó´Â »ç¶÷ÀÌ µ¥¸®·¯ ¿Í¼­ ÇÔ²² °øÀåÀ¸·Î °¡´Â ±æÀº ÆÈ·Á°¡´Â ¿°¼Ò °°Àº ´À³¦À̾ú´Ù. ±×¸®°í ¸¸³ª°Ô µÈ °øÀåÀº ¸ÕÁö°¡ ¸¹ÀÌ ³¯¸®´Â Ä«Æê °øÀå, ¸»·¹À̽þƿ¡¼­ ÀüÀÚ°øÀå¿¡¼­ ÀÏÇÏ´ø ¿¬¼ö»ý ½ÃÀýÀ» »ý°¢ÇÏ°í µû¶ó ¿Ô´Âµ¥ Çã¼úÇÑ °Ç¹° ¾È Ä«Æê°øÀåÀ» º» ¼ø°£ ¾ÕÀÌ ±ô±ôÇß´Ù. ±×·¯³ª ¾î¼·ª, ´Ù½Ã µ¹¾Æ°¡Áöµµ ¸øÇÏ°í. Å« µ·À» ³»°í ¿Ô´Âµ¥¡¦¡¦. ±×·¯³ª ¾ó¸¶ °¡Áö ¾Ê¾Æ¼­ °øÀåÀ» ³ª¿Í¾ß Çß´Ù. ¹«°Å¿î Ä«ÆêÀ» ¿Å°Ü¾ß Ç߱⠶§¹®¿¡ ¼Õ¸ñÀ» Á¦´ë·Î ¾µ ¼ö ¾øÀ» Á¤µµ·Î ¹«¸®°¡ ¿Ô°í, ¸ÕÁö ¶§¹®¿¡ ÇǺκ´±îÁö »ý°å´Âµ¥, ¿¬¼ö»ýÀº Á÷ÀåÀ» ¿Å±æ ¼ö ¾ø´Ù´Â °ÍÀ̾ú´Ù. º»ÀÇ ¾Æ´Ï°Ô ¡®ºÒ¹ýü·ùÀÚ¡¯°¡ µÇ°í ¸»¾Ò´Ù. ±×·¸°Ô ½ÃÀÛÇÑ ¹Ìµî·Ï ÀÌÁֳ뵿ÀÚÀÇ »ýÈ°Àº ³Ê¹« ºÒ¾ÈÇß´Ù. ÀÌ ºÒ¾ÈÇÔÀ» ´Þ·¡ÁÖ°í Á÷Àåµµ ã°Ô ÇØ ÁØ »ç¶÷°ú Ä£ÇØÁö¸é¼­ °áÈ¥±îÁö ÇÏ°Ô µÇ¾ú´Âµ¥, ±× ³²ÆíÀ¸·ÎºÎÅÍ Çд븦 ´çÇÑ °ÍÀÌ´Ù. Á¤¸» º»ÀÇ ¾Æ´Ï°Ô ¡®²¿ÀÎ Àλý¡¯ÀÌ´Ù.

À§ »çÁø:ÀÌÁÖ¿©¼ºµé°ú ³­¹Î¿©¼ºµé¿¡ ´ëÇÑ Æø·ÂÀ» Áß´ÜÇÒ °ÍÀ» ¿ä±¸ÇÏ´Â ½ÃÀ§<Ãâó; www.antirasistisk-senter.no>


»ê ³Ñ°í »ê ³Ñ¾î ã¾Æ¿Â Çѱ¹¿¡¼­ÀÇ ¡®³²Æí±¸Å¸¡¯

µ¿³²¾Æ½Ã¾Æ¿¡¼­ °áÈ¥À¸·Î Çѱ¹¿¡ ÀÔ±¹ÇÑ ´Ù¸¥ ÇÑ ¿©¼ºÀ» ¸¸³µ´Ù. ±×¸®°í ¾Ë°Ô µÈ »ç¿¬. ÀÌ ¿©¼ºÀº ÀÌ¹Ì ±× ³ª¶ó¿¡¼­ °áÈ¥À» ÇÏ°í ¾ÆÀ̵µ ÀÖ¾úÁö¸¸ ³²Æí°úÀÇ ºÒÈ­·Î ÀÎÇØ ÀÌÈ¥ÇÑ »óÅ¿´´Ù. ¾ÆÀÌ¿Í ÇÔ²² »ì¾Æ¾ß Çϱ⿡ ¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ ³²¼º°ú °áÈ¥Çϸé Àß »ì ¼ö ÀÖ´Ù´Â ºê·ÎÄ¿ÀÇ ¸»¿¡ ¼ö¼Óºñ¸¦ Áö±ÞÇÏ°í´Â ¿©ÇàÀÚ·Î °¡ÀåÇØ ¹ö½º¸¦ Ÿ°í ¸î °³ÀÇ ±¹°æÀ» ³Ñ¾î ¸»·¹À̽þƿ¡ µµÂøÇß´Ù. °¡´Â ±æµµ ¼øźġ ¾Ê¾Ò´Ù. ±¹°æ¼öºñ´ë¿¡ °É·Á¼­ º¸È£¼Ò¿¡ µé¾î°¬À¸³ª ÀμÖÀÚ°¡ µ·À» ÁöºÒÇØ °Ü¿ì ³ª¿Ã ¼ö ÀÖ¾ú°í, ÇÑ °³ÀÇ ±¹°æÀ» ³ÑÀ» ¶§ ¸¶´Ù ÀμÖÀÚ°¡ µ·À» ³ª´©¾î Áָ鼭 ¡®¿©Çà °æºñ¡¯¶ó´Â °ÍÀ¸·Î ±¹°æ¼öºñ´ë¿¡ Áõ¸íÇÏ´Â °ÍÀ» µ½±âµµ Çß´Ù. ±×·¸°Ô ¸»·¹À̽þƿ¡ °¡¼­ ¸¸³ª °áÈ¥ÇÑ ÇöÁö ³²¼ºÀÇ ÁýÀº º¸±â¿¡µµ °ï±ÃÇß´Ù. Èñ¸ÁÀÌ º¸ÀÌÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ¸î ´ÞÀ» »ì´Ù°¡ ÁýÀ» ³ª¿Í Áö³ª°¡´Â »ç¶÷¿¡°Ô µµ¿òÀ» ¿äûÇÑ ÈÄ ¾îÂî ¾îÂî Çؼ­ ´Ù½Ã º»±¹À¸·Î µ¹¾Æ¿Ô´Ù. ±×·¯³ª »ýÈ°Àº ¿©ÀüÈ÷ ¾î·Á¿ü´Ù. ±×·¡¼­ À̹ø¿¡´Â Çѱ¹ ³²¼º°ú °áÈ¥ÇÒ ¼ö Àִٱ⿡ ´Ù½Ã °áÈ¥À» Çؼ­ Çѱ¹¿¡ ÀÔ±¹Çß´Ù. À̹ø¿¡ ¸¸³­ Çѱ¹ ³²ÆíÀº ¶§¸®±â±îÁö Çß´Ù. ±×·¯³ª °áÈ¥ÇÏ°í 3°³¿ù ¸¸¿¡ ÀÌÀ¯ ¾øÀÌ ÁýÀ» ³ª°¡¸é Ä£Á¤ ºÎ¸ð´ÔµéÀÌ 2,500´Þ·¯¸¦ ³»¾ß ÇÑ´Ù´Â ¡®°áÈ¥°è¾à¼­¡¯ ¶§¹®¿¡, ³²Æí¿¡°Ô ¸ÂÀ¸¸é °æÂûÀ̳ª º´¿ø¿¡ °£ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Áß°³¾÷ÀÚ¿¡°Ô ´Þ·Á°¡¼­ ¡®ºÁ¶ó, ³ª ¸Â¾Ò´Ù¡¯¶ó°í ½ÃÀ§¸¦ ÇÑ °ÍÀÌ ¼ö ȸ, ¸¶Áö¸·¿¡´Â Áß°³¾÷ÀÚ¿¡°Ô À̾߱âÇß´Ù°í ÇÑ´Ù. ¡°³²ÆíÀÌ ÇÑ ¹ø¸¸ ³¯ ´õ ¶§¸®¸é Áý ³ª°£´Ù. ±×·¯´Ï Ä£Á¤ ºÎ¸ð´Ô²² 2,500´Þ·¯ ´Þ¶ó°í ÇÏÁö ¸»¶ó.¡± ¹«ÀÛÁ¤ ÀÏÀÚ¸®¸¦ ã¾Æ ³ª¼­°Ú´Ù°í ¶°³ª´Â ¿©¼ºÀ» ¸»¸®´Â »ó´ã¿ø¿¡°Ô ¡°Çϵµ ÀÌ·± ÀÏ Àú·± ÀÏÀ» °Þ¾î¼­ ¹«¼­¿ï °Í ¾ø´Ù. ÀÌ¹Ì ¾þ¾îÁø ¹°ÀÌ´Ù.¡±¶ó´Â ¸»À» ³²±â¸é¼­ Èǽ ¶°³µ´Ù.

±×³É ¡®À§Àå°áÈ¥¡¯ÀÎÁÙ ¾Ë¾Ò´õ´Ï ¼º¸Å¸Å

¾îÂîÇÏ´Ù ¸î ¸íÀÇ Áß±¹µ¿Æ÷ ¿©¼ºµéÀ» ¸¸³ª°Ô µÇ¾ú´Ù. ³²ÆíµéÀÌ È£ÀûÀ» ºô·ÁÁشٴ ÇÕÀÇÇÏ¿¡ µ· õ¸¸ ¿ø¾¿À» ºô·Á¼­ ¼Ò°³ºñ¸¦ Áö±ÞÇÏ°í °áÈ¥ºñÀÚ·Î Çѱ¹¿¡ ÀÔ±¹ÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. ¾ÖÃÊÀÇ °è¾àÁ¶°ÇÀº Çѱ¹¿¡¼­ ÀÏÀÚ¸®¸¦ ¼Ò°³½ÃÄÑ ÁÖ°í ±¹Àû±îÁö ¹ß±Þ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï ¼ö¼ÓÀ» ÇØ Áشٴ °Í. ±×·¯³ª ºñÇà±â Ÿ±â Á÷Àü¿¡, ÀÏÀ» ÇÏ°Ô µÉ °÷Àº ¸¶»çÁö ¾÷¼ÒÀÌ°í °¡°Ô µÇ¸é ¸öµµ ÆÈ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù´Â ¼Ò¸®¸¦ µé¾ú´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ¹Ì ¾þ¾îÁø ¹°. °í¸®·Î ºô·Á¼­ ÁöºÒÇÑ ¼Ò°³ºñ·Î ÀÎÇØ °è¾àÀ» ¹°¸± ¼öµµ ¾ø´Â »óȲÀ̾ú´Ù. ±×·¸°Ô ½ÃÀÛÇÏ°Ô µÈ ÅðÆó À̹߼ҿ¡¼­ÀÇ »ýÈ°. Çѱ¹ ¿©¼ºÀÌ ¿ä·ÉÀ» ¾Ë·ÁÁ־ ¾îÂî¾îÂî ±× »ýÈ°À» °ßµð·Á°í ³ë·ÂÇØ Çѱ¹¿¡¼­ ÀÏÇÑÁö 1³â ¸¸¿¡ Áß±¹¿¡¼­ Áø ºúÀ» ´Ù °±Àº ÈÄ ÀÌ ¿©¼ºµéÀÌ ¼Õ¿¡ Áå µ·Àº ¿ëµ· ¾ó¸¶»ÓÀ̾ú´Ù. ±× ÀÌÈÄ¿¡µµ ¾öû³­ ¾×¼öÀÇ µ·À» °è¼Ó ¿ä±¸¹Þ¾ÒÁö¸¸, ÀڽŵéÀº À§Àå°áÈ¥À» ÇÑ »óÅÂÀÌ°í ¼º¸Å¸Å¸¦ ÇÏ°í Àֱ⿡ ¾îµð °¡¼­ Çϼҿ¬µµ ¸øÇÏ°í ¿©±â¼­ ¶°³ª¸é ºÒ¹ýü·ùÀÚ°¡ µÈ´Ù´Â µÎ·Á¿òÀ¸·Î ±×³É Âü°í ±â´Ù·È´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¸¶Áö¸·¿¡´Â Çù¹Ú, °¨±Ý, ±¸Å¸ µîÀ¸·Î ÀÎÇØ ±×¾ß ¸»·Î ¡®»ì±â À§Çؼ­¡¯ °æÂû¿¡ ½Å°íÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Â óÁö°¡ µÇ¾î¹ö·È´Ù. °æÂû¿¡¼­ Á¶»ç¸¦ ´Ù ¹Þ°í ³ª¿À´Âµ¥ ¼­¿ïÀÇ °ø±â ¸ÀÀÌ ´Þ¶ú´Ù°í ÇÑ´Ù.

¾îÂ÷ÇÇ »ç´Â °Ô °Å±â¼­ °Å±â¶óÁö¸¸ »ç´Â °Ô ÀÌ·¸°Ô ²¿ÀÎ´Ù¸é °ßµ®¾ß ÇÑ´Ù´Â ¹«°Ô°¨Àº °Þ¾î º¸Áö ¾ÊÀ¸¸é »ó»óÇϱ⠾î·Á¿ï °ÍÀÌ´Ù. ÃÖ¼ÒÇÑ ¡®ÃâÀÔ±¹°ü¸®¹ý¡¯À̶ó´Â ¹ý Çϳª ¶§¹®¿¡ ¾îµð °¡¼­ µµ¿Í ´Þ¶ó´Â ¼Ò¸®µµ ¸øÇÑ´Ù¸é ¾ó¸¶³ª ºñÂüÇÒ±î. »ç¶÷ÀÌ »ì¶ó°í ÀÖ´Â ¼¼»óÀε¥, ±×¸®°í ¹ä ¸Ô°í ¸ö°ú ¸¶À½ÀÌ Á» ÆíÈ÷ Áö³»°íÀÚ ÀÌ·¸°Ô Àú·¸°Ô »ç´Â ¼¼»óÀε¥, ±×³É Á» Àû´çÈ÷ »ì°íÀÚ ÇÏ´Â »ç¶÷µé »çÁ¤ Á» ºÁÁָ鼭 °°ÀÌ »ì¸é ¾È µÉ±î!
µ¡ºÙÀÌ´Â ±Û
±è¹ÎÁ¤ ´ÔÀº ÀÌÁÖ.¿©¼ºÀαǿ¬´ë Á¤Ã¥±¹ÀåÀÔ´Ï´Ù.
ÀαǿÀ¸§ Á¦ 27 È£ [±â»çÀÔ·Â] 2006³â 11¿ù 01ÀÏ 11:23:58
µÚ·Î
À§·Î